вторник, 13 июня 2017 г.

Автор: 밤을 걷는 학생 на 19:56 0 коммент.
А вы знаете почему креветки такие скрученные, а у камбалы глаза лишь на одной стороне? 🐠 Нет?!! Тогда вам обязательна к просмотру эта милейшая корейская сказка под дивным названием "Соревнование по пуканью" 💨
Ах да, здесь же вы узнаете как еще можно использовать скалку в домашнем хозяйстве! 😃



воскресенье, 11 июня 2017 г.

Автор: 밤을 걷는 학생 на 02:48 0 коммент.
"Отцы и дети" 👪по-корейски в детской песенке. Но только без конфликта поколений, без нигилизма и прочей ерунды! Только позитив! 🎈 Только радость! 🎈 Ну, кроме конца - а его смотрите сами 😉


Автор: 밤을 걷는 학생 на 02:41 0 коммент.
Cho Kyuhyun 규현 - 다시 만나는 날 перевод песни
День, когда мы снова встретимся

Перевод нашей ученицы Таты


나의 이 사랑이
너에겐 어떤 의미였을까
나처럼 하루가 짧기만 한 사랑이었을까
난 아직 기억하고 있는 걸
우리 너무 사랑했던 그 날들

Эта моя любовь
Какое значение для тебя имела?
Как и для меня любовь была как один короткий день?
Я еще помню
Те дни, когда мы очень любили.

среда, 7 июня 2017 г.

Автор: 밤을 걷는 학생 на 01:02 0 коммент.
А сейчас, дорогие подписчики, вам предоставляется уникальная возможность стать свидетелями невероятной романтической 💕 истории льва 🐯 и лани 🐎. Такое нельзя пропускать! 사랑해~


воскресенье, 4 июня 2017 г.

Русалочка на корейском языке

Автор: 밤을 걷는 학생 на 01:44 0 коммент.
А вы помните русалочку? 👩 Да-да, ту самую, которая превратилась в пену 💦 Но не спешите грустить, в этой версии все не так плохо, как кажется. А как все закончится на корейский манер - смотрите сами 😃


пятница, 2 июня 2017 г.

День ребенка

Автор: 밤을 걷는 학생 на 00:54 0 коммент.

В России сегодня празднуется Международный день защиты детей с чем и поздравляю от души всех детей - как фактических, так и тех, кто в душе еще ребенок! 🎈🎈
В Корее же подобный праздник отмечается 5 мая и называется - 어린이날. А вот и заводная песенка по случаю:
Давайте все дружно! Аги сано туруруруру 🎤