Ассимиляция

   

В корейском языке существует такое явление как ассимиляция, то есть уподобление одного звука другому

Если первый слог заканчивается на ㄴ, а следующий начинается с ㄹ, то происходит их слияние в удвоенную ㄹ:

Дальше »

Корейская азбука - таблица

Дальше »

Числительные в корейском языке

   

Современная система исконно корейских числительных располагает названиями для единиц и десятков: 

Дальше »

   

ПАДЕЖИ

  

   Падежи определяют синтаксические функции слов в корейском предложении. Например:
철수(가) 공 (을) 쳤습니다. - Чхоль Су ударил по мячу. 
공 (이) 철수 (를) 쳤습니다. - Мяч попал в Чхоль Су. 

Дальше »

Личные местоимения

  

   Система личных местоимений единственного числа в корейском языке имеет следующий вид: 1-лицо - 나, 저 (제), 2-е лицо - 너 (네), 단신, 3-е лицо - 그, 그분.

Дальше »

идти

  

Значение "идти" в корейском языке выражается двумя словами: 오다 и 가다. 

Дальше »

строй языка

Строй корейского языка характеризуется фиксированным порядком слов в предложении:
Сказуемое всегда стоит в конце предложения, подчиненный член предложения всегда предшествует тому, от которого зависит: подлежащее всегда стоит перед сказуемым, дополнение - перед сказуемым, определение определяемым словом.
Например: 나는 학교에 갑니다 - я в школу иду.

  

Вежливо-официальная речь в корейском языке

 

  

  Вежливо-официальный стиль речи используется в том случае, когда социальный статус того, к кому обращена речь, выше или равен статусу говорящего (например: при обращении ученика к учителю, младшего к старшему, детей к родителям и т.д.)
   Различаются повествовательные, вопросительные, повелительные и пригласительные формы конечной сказуемости вежливо-официальной речи.
   Повествовательная форма выражается окончаниями -ㅂ니다 и -습니다.

Дальше »

   

правила чтения согласных в конце слова

При чтении согласных в конце слова (обратите внимание - именно в конце слова, не слога) существуют некоторые правила: 

  

Имя на корейском

Кто хочет узнать как будет писаться его имя на корейском? Пишем сюда, не стесняемся ;)

  

знакомство

  

диалог

Дальше »

Как установить корейский, японский или китайский язык на компьютер с Windows

  

Каждый из нас когда-нибудь задавался вопросом – а как бы добавить корейский язык себе на компьютер?  Сегодня я расскажу как это сделать в операционных системах Windows XP и Windows 7,8,10

  Если вы пользователь семерки - десятки - поздравляю! Добавить корейский язык будет проще простого: 
1.  Нажимаем кнопку Пуски выбираем пункты Панель управления,Часы, язык и регион и Язык и региональные стандарты.
2. Переходим на вкладку Языки и клавиатуры, щелкаем Изменить клавиатуру.
3. В группе Установленные службы выбираем Добавить.
4. Дважды щелкаем корейский язык - готово!

А вот для Windows XP, возможно, все окажется гораздо сложнее:

Дальше »

правила написания

  

При написании слогов и слов следует руководствоваться следующими правилами корейской каллиграфии:
1. Элементы графического слога должны быть соразмерными.
2. Буквы в слоге должны плотно примыкать друг к другу.
3. Все слоги в слове должны быть соразмерными. Чтобы добиться такой соразмерности, элементы графического слога помещают в рамках воображаемого квадрата (так называемое правило квадрата) 

Дальше »

Структура слога

Буквы при письме объединяются в слоги, поэтому корейское письмо называется буквенно-слоговым. Слог записывается не в одну строчку, а комбинируется вокруг гласной, в зависимости от того, какое начертание буквы - вертикальное или горизонтальное - является основным. Существуют следующие типы слогов:

1. двухбуквенный с вертикальной гласной: 가 (ка) , 너(но) 
2. двухбуквенный с горизонтальной гласной: 고(кo) , 무(му)
3. трехбуквенный с вертикальной гласной: 길(киль) , 남 (нам)
4. трехбуквенный с горизонтальной гласной: 봄(пом) , 속(сок)
5. четырехбуквенный с вертикальной гласной: 값(капс)* , 밟(пальп)*
6. четырехбуквенный с горизонтальной гласной: 몫(мокс)* , 굵(кульк)*

* согласно правилам чтения эти слова будут произноситься немного иначе. Но для того, чтобы вам принцип построения слогов был более понятен, я написал побуквенную транскрипцию.

Если слог начинается на гласный или состоит из одного гласного, то он записывается с помощью буквы ㅇ, которая по правилам корейской фонетики в начале слова или слога не читается: 아 (a), 울 (уль)

Как зарегистрироваться на корейском сайте

     Наверняка многие из вас когда-нибудь хотели зарегистрироваться на корейских сайтах, но не могли из-за незнания языка. Сегодня я расскажу вам о словах, которые смогут в этом помочь. 

   

Дальше »

Привет

А теперь выучим несколько самых полезных слов:

   

Ну вот и все буквы пройдены! :) А значит, нами только что был сделан самый важный шаг в изучении языка. Предлагаю закрепить все с помощью милой песенки:

한글을 알면 세상의 모든 소리를 다 읽고 쓸수가 있어
“Если ты знаешь хангыль (корейская письменность), то ты можешь прочесть и написать все звуки мира”

Дальше »

Согласные - (часть 2) придыхательные и удвоенные

kʰ - "кх" характеризуется отчетливым

придыханием и глухостью. В конце

слова и слога придыхание исчезает.

tʰ - "тх" характеризуется отчетливым

придыханием и глухостью. В конце

слова и слога придыхание исчезает.

Дальше »

Согласные (часть 1)

k, g -  2 варианта: звонкий "г"  (возможен 

между гласными и после сонорных - ㄴ, 

ㅁ, ㅇ, ㄹ) и "к" (в остальных случаях)

n - сходен с русским "н"

Дальше »

Дифтонгоиды и дифтонг

    Дифтонгоидами называются сложные звуки, состоящие из гласного и особого вида согласных, называемых полугласными. Дифтонгоиды корейского языка подразделяются на 2 группы по их первому компоненту: так называемые "j-образные" и "w-образные".
    Полугласный j сходен с русским "й". При помощи этого звука образуется 6 дифтонгоидов: ja - ㅑ, ju - ㅠ , jo - ㅛ, je - ㅖ, jɔ - ㅕ, jɛ - ㅒ.

ja - сходен с русским "я"

ju - сходен с русским "ю"

Дальше »

Гласные

В корейском языке насчитывается 39 фонем: 8 простых гласных, 11 дифтонгоидов, 1 дифтонг и 19 согласных.  Для начала рассмотрим простые гласные. 

a - по своей артикуляции и на слух аналогичен русскому "а"

Дальше »

Написание

  

Основными элементами корейских букв являются вертикальная черта ㅣ, горизонтальная черта ㅡ, точка ', овал ㅇ и некоторые их модификации. 

Основные правила написания элементов корейских букв следующие: 

1. Вертикальная черта пишется сверху вниз. 

2. Горизонтальная черта пишется слева направо.

3. Сначала пишется верхняя часть буквы, а затем - нижняя.

4. Сначала пишется левая часть буквы, а затем - правая.

О истории письменности

Текст указа короля Сечжона, провозглашающего создание корейского
 национального письма "Хунмин Чонъым" ("Наставление народу о правильных звуках")

     Корейский язык - государственный язык Южной и Северной Кореи. В настоящее время на корейском языке говорят около 78 миллионов человек. 
    До первой половины 15 века корейцы использовали иероглифическое письмо, заимствованное из Китая в начале нашей эры. В 1444 году группой корейских ученых было создано корейское фонетическое письмо "Хунмин Чонъым", но по-прежнему ведущую роль играло иероглифическое письмо.
    С конца 19 века уже стала употребляться система смешанного иероглифическо-буквенного письма, которая до сих пор используется в Южной Корее. В КНДР в настоящее время используется только национальная азбука.

여러분 안녕하십니까?

 여러분 안녕하십니까? Всем привет!~  
Как вы видите из названия, этот блог посвящен изучению корейского языка. Я - студент факультета корееведения - увлекаюсь корейским еще со школьной скамьи и думаю, что пришло время поделиться своими знаниями. А в дальнейшем учить язык вместе с вами ;) 
Всем интересующимся - добро пожаловать!